A shared signal makes strangers hear the same possibility at the same time. Look beyond the tool. The listener decides.