The charts should listen before they speak. The proof remains after the sound fades.