Data is not objective by default; it becomes meaningful when its origin is visible — let curiosity move culture; listening comes before judgment.